Inglés para la construcción · Situación 4 de 12
Avisos de seguridad en inglés en la construcción
Con estas frases ya entiendes los avisos de seguridad y pides tu equipo. Cada una con su audio, cómo suena cuando la dicen rápido y lo que quiere decir.
Las frases
- Watch your step!¡Cuidado dónde pisas!
Suena: «uá-cher-stép» — Watch your se pega: «uá-cher».
- Is it safe here?¿Es seguro aquí?
Suena: «i-sit-séif-jír» — Is it se pega: «i-sit».
- I need gloves.Necesito guantes.
- Go around.Rodéalo.
Suena: «góu-ua-ráund» — Entre go y around sale una U suave: «góu-ua-ráund».
- I need safety glasses.Necesito lentes de seguridad.
El error que te puede pasar
Una sola palabra cambia todo. Esto es lo que entienden si la cambias por una que suena parecido:
En I need gloves., la palabra es gloves.
- Si dices doves: «Necesito palomas.» Lorenzo se ofrece, pero no sirve de guante.
- Si dices glasses: Te dan lentes de seguridad. Útiles… pero las manos siguen sin guantes.
En Watch your step!, la palabra es step.
- Si dices steak: «¡Cuida tu bistec!» Rafa abraza su lonche.
- Si dices stop: «¡Cuida tu alto!» Casi: step es el paso. ¡Fíjate dónde pisas!
La pizarra del Abuelito
- Watch out! · Watch your step! = ¡Cuidado! (NO es «gracias»: ¡detente!)Watch your step.
- Si no estás seguro, pregunta:Is it safe here?
- Si te falta equipo de protección:I need gloves and safety glasses.
Lo que te van a preguntar (y qué contestar)
- Hey! Watch out!¡Oye! ¡Cuidado!
- Tú: Is it safe here? (¿Es seguro aquí?)
- No, the concrete is wet. Go around.No, el concreto está fresco. Rodéalo.
- Tú: I need gloves. (Necesito guantes.)
- Here, take these gloves.Toma, ponte estos guantes.
- Tú: I need safety glasses. (Necesito lentes de seguridad.)
Practícala hablando
En la clase «¡Cuidado!» ves la escena, repites cada frase con tu voz y contestas como en la vida real. El Abuelito te corrige.
Practicar esta clase →