Pregunta 67: Menciona dos promesas que hacen los nuevos ciudadanos en el Juramento de Lealtad (Oath of Allegiance).
Así te la pregunta el oficial, en inglés:
Name two promises that new citizens make in the Oath of Allegiance.
Respuesta oficials (cualquiera vale)
USCIS acepta cualquiera de estas respuestas. Si la pregunta pide más de una, di las que pida.
- Give up loyalty to other countriesDejar la lealtad a otros países
- Defend the (U.S.) ConstitutionDefender la Constitución (de EE. UU.)
- Obey the laws of the United StatesObedecer las leyes de Estados Unidos
- Serve in the military (if needed)Servir en el ejército (si hace falta)
- Serve (help, do important work for) the nation (if needed)Servir (ayudar, hacer trabajo importante para) a la nación (si hace falta)
- Be loyal to the United StatesSer leal a Estados Unidos
El Abuelito te lo explica
En el juramento dejas la lealtad a otros países, cumples las leyes, defiendes la Constitución y sirves al país si hace falta.
Truco: El juramento en tres pasos: dejo lealtades viejas, cumplo la ley, defiendo la Constitución.
Ojo: estas NO son la respuesta
Son las que más se confunden. En la app las usamos de trampa para que practiques.
- Obey the laws and vote in every election (Obedecer las leyes y votar en todas las elecciones)
- Always vote and speak only English (Votar siempre y hablar solo inglés)
- Defend the Constitution and join a party (Defender la Constitución y entrar a un partido)
En el examen 2008 es la pregunta 53
Si mandaste tu N-400 antes del 20 de octubre de 2025, te toca la versión 2008. ¿Cuál me toca?
What is one promise you make when you become a United States citizen?
¿Cuál es una promesa que usted hace cuando se convierte en ciudadano de los Estados Unidos? (traducción oficial de USCIS)
- give up loyalty to other countriesrenunciar a la lealtad a otros países
- defend the Constitution and laws of the United Statesdefender la Constitución y las leyes de los Estados Unidos
- obey the laws of the United Statesobedecer las leyes de los Estados Unidos
- serve in the U.S. military (if needed)prestar servicio en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos (de ser necesario)
- serve (do important work for) the nation (if needed)prestar servicio a (realizar trabajo importante para) la nación (de ser necesario)
- be loyal to the United Statesser leal a los Estados Unidos
Clase en video de este tema: Derechos y deberes
Preguntas del mismo tema
- 68¿Cómo pueden las personas hacerse ciudadanos de Estados Unidos?
- 69¿Cuáles son dos ejemplos de participación cívica en Estados Unidos?
- 70¿Cuál es una forma en que los estadounidenses pueden servir a su país?
- 71¿Por qué es importante pagar los impuestos federales?
- 72Es importante que todos los hombres de 18 a 25 años se registren en el Servicio Selectivo (Selective Service). Menciona una razón.
- 63Hay cuatro enmiendas a la Constitución de EE. UU. sobre quién puede votar. Describe una.
Fuentes oficiales:
- USCIS · 128 preguntas y respuestas de educación cívica (versión 2025), M-1778 (09/25) ↗ · revisada el 6 de octubre de 2026
La traducción al español y la explicación son nuestras; la respuesta oficial es la de USCIS en inglés.