Inglés para cuidadoras y trabajos de salud · Situación 12 de 12
Cómo decir que quieres ser enfermera en inglés
Con estas frases ya puedes decir tu meta, preguntar por ayuda para estudiar y ofrecer lo que puedes hacer. Cada una con su audio, cómo suena cuando la dicen rápido y lo que quiere decir.
Las frases
- I'd like to become a nurse.Me gustaría ser enfermera.
Suena: «aid-láik-ta-bi-ká-ma-nérs» — I'd suena «aid», con la D pegada. Nurse: «nérs», la U suena E.
- Does Maple Grove help with tuition?¿Maple Grove ayuda con la colegiatura?
Suena: «das-méi-pal-gróuv-jélp-uid-tu-í-shen» — Does: «das». Tuition: «tu-í-shen», la fuerza en el medio.
- I can study at night and keep working.Puedo estudiar en la noche y seguir trabajando.
Suena: «ai-ken-stá-ri-at-náit-an-kíp-uér-king» — Study empieza con S, sin E: «stá-ri». And sin fuerza: «an». Working: «uér-king».
- I want to get my license.Quiero sacar mi licencia.
Suena: «ai-uá-na-guét-mai-lái-sens» — Want to se junta: «uá-na». License: «lái-sens», la fuerza al principio.
- The program is expensive.El programa es caro.
Suena: «da-próu-gram-i-seks-pén-siv» — Program: «próu-gram». Is expensive se pega: «i-seks-pén-siv».
El error que te puede pasar
Una sola palabra cambia todo. Esto es lo que entienden si la cambias por una que suena parecido:
En I'd like to become a nurse., la palabra es nurse.
- Si dices horse: «Me gustaría ser caballo.» La señora Park: —Eso no lo pagamos, Lupe.
- Si dices purse: «Me gustaría ser bolsa.» La señora Park no sabe si reír o llorar.
En Does Maple Grove help with tuition?, la palabra es tuition.
- Si dices intuition: «¿Maple Grove ayuda con la intuición?» La señora Park: —Esa ya la tiene usted.
- Si dices nutrition: «¿Maple Grove ayuda con la nutrición?» La señora Park: —El comedor sí, la escuela es otra cosa.
La pizarra del Abuelito
- «Take out» es sacar algo de un lugar, como un libro de la biblioteca. Sacar el título es «get my license». Di tu meta:I'd like to become a nurse.
- Pregunta por la ayuda:Does Maple Grove help with tuition?
- Y ofrece:I can study at night and keep working.
Lo que te van a preguntar (y qué contestar)
- Lupe, you wanted to talk to me?Lupe, ¿querías hablar conmigo?
- Tú: I'd like to become a nurse. (Me gustaría ser enfermera.)
- That's wonderful. How can we help?Qué maravilla. ¿Cómo te podemos ayudar?
- Tú: Does Maple Grove help with tuition? (¿Maple Grove ayuda con la colegiatura?)
- We pay half, if you stay with us.Pagamos la mitad, si te quedas con nosotros.
- Tú: I can study at night and keep working. (Puedo estudiar en la noche y seguir trabajando.)
Practícala hablando
En la clase «Quiero ser enfermera» ves la escena, repites cada frase con tu voz y contestas como en la vida real. El Abuelito te corrige.
Practicar esta clase →